본문 바로가기

▐ 필리핀 정보/필리핀 대사관161

차세대 비전자여권(긴급여권 및 여행증명서) 국가별 인정 현황 긴급여권(유효기간 1년 이내, 단수여권)과 여행증명서는 전자칩이 탑재되지 않는 비전자여권이라서 각국의 출입국 정책에 따라 해외 입국 시 사용이 불가능할 수도 있다. 따라서 방문 국가에서 긴급여권이나 여행증명서를 인정해주는지 여부 및 입국 시 제한사항을 사전에 확인하는 것이 좋다. 차세대 비전자여권(긴급여권 및 여행증명서) 국가별 인정 현황 - 2022년 4월 11일 기준 - 제한적 인정 주요 내용 : 출국 또는 경유시만 인정, 한국 귀국시에만 인정, 잔여 유효기간 또는 사증 필요, 한국 국적자만 인정 등 - 자료 출처 : 외교부 여권안내 국가명 구분 인정 여부 비고(제한사항 등) 1 가나 긴급여권 제한적 인정 ㅇ 유효한 사증 소지 필수 ㅇ 잔여 유효기간 6개월 이상 필요 ㅇ 황열병 예방접종 증명카드 필수.. 2022. 4. 17.
[대한민국 여권] 비전자여권 - 긴급여권(해외여행 중 여권 분실 시) 필리핀 여행 중 여권을 분실, 도난, 훼손되었다면 어떻게 해결할 수 있을까? 여행 일정이 2~3주일 정도 넉넉하게 남아 있다면 대사관에 가서 여권 재발급을 신청해도 좋지만 여권 발급을 기다릴 시간적 여유 없이 급히 귀국하거나 제3국으로 여행할 필요가 있다면 긴급여권을 발급받으면 된다. 필리핀 대사관이나 주 세부 대한민국 분관에서 처리할 수 있으며 빠르면 당일 늦어도 다음 날이면 여권을 발급받을 수 있다. 물론 여권만 발급받는다고 바로 필리핀 출국이 가능한 것은 아니다. 새로 발급받은 여권에는 입국 도장이 없기 때문에 필리핀 이민국(Bureau of Immigration)에 방문하여 입국 확인 도장을 받아야 한다. 긴급여권(Emergency Passport)은 유효기간 1년 이내의 비전자여권으로 전자여권(.. 2022. 4. 17.
[대한민국 여권] 비전자여권 - 여행증명서(Travel Certificate) 여행증명서는 여권에 갈음하는 증명서로 외교부 여권과(여권영사민원실)나 재외공관에서 발급받을 수 있다. 여행증명서의 유효기간은 1년 이내이지만 그 발급 목적을 이루면 그 효력을 잃는다. 정식 여권과는 달리 출국하는 무국적자나 해외 입양자 등 특정 대상만을 위해 발급된다. ※ 여권분실자는 여행증명서 발급이 불가능하다. 기존에 여권 분실 사유로 발급하던 여행증명서가 긴급여권으로 대체되면서 여행 중 여행증명서는 여권 발급이 곤란한 무국적자나 해외입양자 등만을 대상으로 발급되고 있다. 여행증명서(Travel Certificate) ■ 유효기간 : 유효기간은 1년 내(행정제재자의 편도 귀국용은 1개월 이내) - 발행 목적이 성취되면 효력 상실 ■ 발급 대상 여권법 제14조, 시행령 제16조, 제17조에 의거하여 아.. 2022. 4. 17.
[대한민국 여권] 여권의 종류와 차세대 전자여권 발급 수수료 대한민국 여권의 종류는 4종류이며 ▲일반여권 ▲외교관여권 ▲관용여권▲긴급여권으로 나뉜다. (「여권법」 제4조제1항) 여권은 국외여행 가능 횟수에 따라 복수여권(PM), 단수여권(PS)으로 나뉘는데, 단수여권의 경우 발급지 기준 왕복여행이 가능한 여권으로 여행을 완료한 후에는 유효기간이 남아 있더라도 사용 불가한 것이 특징이다. 해외여행 중 여권을 분실하여 재발급을 신청할 경우 단수여권인 '긴급여권(비전자여권)'을 받게 된다. 여권의 종류 여권의 종류(Type) 색상 특징 일반여권(Ordinary Passport) 남색 1회에 한하여 외국여행을 할 수 있는 여권(단수여권)과 유효기간 만료일까지 횟수에 제한 없이 외국여행을 할 수 있는 여권(복수여권)으로 구분 관용여권(Official Passport) 진회.. 2022. 4. 17.
[필리핀 출국 한국 입국] 마닐라에서 PCR검사를 받는 비용(2022년 4월) 필리핀에서 코로나19 PCR검사를 받는 비용은 검사소 또는 검사 결과가 나오는 시간에 따라 달라진다. 대략 3천 페소 정도를 기본 가격으로 놓고 검사 결과를 빨리 받게 되면 추가비를 받는 식이다. 검사 인원이 몇 명이냐에 따라 비용을 다르게 책정하는 곳도 있다. 병원(검사소)까지 가는 것이 힘들다면 집(호텔)으로 홈서비스를 신청하는 것도 괜찮은 방법이 된다. 그런데 코로나19 검사기관이 어디에 있는지 어떻게 확인할 수 있을까? 메트로 마닐라 지역의 경우 워낙 검사시설이 많아서 페이스북만 잠깐 검색해도 엄청나게 많은 검사소를 찾을 수 있다. 검사를 받을 때는 검사 방법이 RT-PCR 방식인지와 검사 결과를 언제 받을 수 있는지 재확인하는 것이 좋다. 필리핀 마닐라에서 PCR검사를 받는 비용 - 2022년 .. 2022. 4. 15.
[필리핀 출국 한국 입국] 코로나19 완치자에 대한 음성확인서 제출 면제 관련 총정리 현재 필리핀 정부에서는 입국 시 백신접종증명서와 음성확인서 제출을 필수로 하고 있다. 그런데 코로나19 확진 이력이 있어 양성 판정을 받는 경우는 어떻게 될까? 결론부터 말하자면 코로나19 확진 이력이 있다고 해도 음성확인서가 없으면 필리핀 입국이 불가능하다. 문제는 확진 이후 최대 3개월까지는 전파력이 없는 바이러스가 검출될 수 있어서 코로나19 검사를 실시하면 단순 재검출로 양성 판정을 받을 수 있다는 점이다. 하지만 필리핀 정부에서는 코로나19에 감염된 이후 회복한 이들에 대해 예외를 두지 않고 있다. 그래서 격리통보서나 격리해제확인서 등으로 음성확인서 제출이 면제되지 않는다. 그렇다면 한국으로 귀국 시는 어떻게 될까? 한국으로 입국 전 PCR검사에서 양성 판정을 받으면 어떻게 해야 할까? 코로나 .. 2022. 4. 14.
[필리핀 출국 한국 입국] 해외입국자에 대한 방역 절차(코로나19 검사받기) 필리핀에서 대한민국으로 입국하면 코로나19 검사를 받아야 한다. 지난 3월 10일부터 대한민국에서는 모든 입국자에 대해 현재 3회 실시하는 진단검사(입국 전, 입국 후 1일차, 6~7일차) 중 입국 6~7일 차에 검사는 신속항원검사가 가능하도록 했다. 시설 격리대상자는 현행처럼 PCR검사를 받아야 하지만 자가격리 대상자와 격리면제 대상자는 입국 6∼7일 차에 받던 코로나19 검사를 PCR 검사 대신 신속항원검사로 받을 수 있도록 방역 절차를 간소화한 것이다. 더불어 오는 4월부터 방역교통망 운영이 중단되면서 해외 입국자도 대중교통 이용 가능해진다. 굳이 방역 택시나 KTX 전용 칸 등의 방역교통망을 이용하지 않아도 되는 것이다. 대한민국 입국 과정에서 코로나19 검사받기 ■ 시행일 : 2022년 3월 1.. 2022. 3. 18.
[필리핀 출국 한국 입국] 해외입국자 격리면제, 대상자는? (3월 21일 시행) 필리핀 여행을 계획하고도 한국으로 귀국 후 격리에 대한 부담 때문에 계속 망설였다면 매우 반가운 소식. 오는 3월 21일부터 백신접종자에 대한 격리면제가 가능해진다. 작년 12월 3일 오미크론 변이의 국내 유입을 막기 위해 모든 해외 입국자를 대상으로 격리조치를 적용한 지 약 석 달 만의 완화 조치이다. 다만 이 정책은 단계적으로 확대 적용된다. 따라서 국내(한국)에서 백신 접종을 완료한 사람과 해외에서 코로나19 백신 접종을 완료하고 접종 이력을 한국 코로나19 예방접종증명시스템(COOV)에 등록한 사람만 3월 21일부터 바로 격리면제를 적용받을 수 있다. 해외에서 예방접종을 하고 쿠브 시스템 등록을 하지 않은 경우는 4월 1일부터 격리면제를 적용받을 수 있다. 해외접종자가 한국 입국 시 격리면제를 받.. 2022. 3. 18.
[필리핀 출국 한국 입국] PCR 음성확인서 제출 관련 총정리 (2022년 3월 현재) 2022년 3월 현재 해외에서 한국을 입국하기 위해서는 PCR 음성확인서를 입국 시 제출해야만 한다. 이 음성확인서는 항공기 탑승일 0시 기준 48시간 이내에 병원에서 검사받은 것만 인정되며, PCR 음성확인서 미제출 또는 기준 미달 음성확인서 제출 시 항공기 탑승이 제한된다. 필리핀에서 출발하여 한국에 입국하는 경우도 마찬가지이다. 지난 3월 14일부터 입국자부터 지정병원 제도는 폐지되었지만, 그렇다고 음성확인서를 준비하는 번거로운 일을 피할 방법은 없다. 그래도 듣던 중 반가운 소식은 3월 21일부터 코로나19 예방접종을 완료한 경우 한국 입국 시 격리면제를 받을 수 있다는 소식이다. 격리면제자라도 입국 시 PCR 음성확인서는 제출해야만 하지만 그래도 필리핀 여행에 대한 수요 증가를 기대할 수 있다... 2022. 3. 18.
[주 필리핀 대한민국 대사관] PCR 음성확인서 발급 지정병원 해제(3월 14일부터) 필리핀에서 한국으로 입국 시 PCR 음성확인서 발급 지정 병원이 해제된다. 그동안 필리핀에서 한국으로 입국 시에는 재외공관(대사관)에서 지정한 검사기관에서 검사 후 PCR 음성확인서를 발급받아야만 했다. 지정 병원 대부분이 대형 병원이라 시설 자체는 나쁘지 않았지만, 대중교통 이용이 쉽지 않은 곳이 필리핀임에도 불구하고 지정 검사기관(병원)의 수가 많지 않아서 방문이 쉽지 않았다. 그런데 3월 14일 0시 이후부터 모든 검사기관에서 발급한 PCR 음성확인서의 효력을 인정한다는 소식이다. 단, "출발일 0시 기준 48시간 이내 검사"한 음성확인서만 한국 입국 목적으로 사용할 수 있으므로 코로나 검사를 받기 전 음성확인서 발급 시간을 확인하는 것이 바람직하다. 유효하지 않은 PCR 음성확인서를 제출하거나 미.. 2022. 3. 11.
[필리핀 입국] PCR 음성확인서 준비하기 - 국민안심병원 코로나19 국민안심병원은 병원 내 감염으로부터 환자를 안전하게 보호하기 위하여 호흡기 환자와 비(非)호흡기 환자를 분리하여 진료하는 병원을 말한다. 국민안심병원은 코로나 바이러스의 감염 가능성을 차단하기 위해 다른 환자와 분리하여 진료할 수 있도록 병원 방문부터 입원까지 진료구역을 분리하여 운영한다. 전국 곳곳에 256개의 국민안심병원이 운영되고 있으므로 거주지와 가까운 곳에 있는 병원으로 연락하여 금액 등을 문의한 뒤 이용하면 된다. 코로나19 국민안심병원 운영기관 현황(22년 02월 11일 기준) - 병원 목록 보기 : www.mohw.go.kr/react/popup_200128.html 시도 시군구 의료기관명 대표 전화번호 신청유형 서울 강남구 연세대학교강남세브란스병원 02-2019-2114 B 서.. 2022. 2. 17.
[필리핀 입국] PCR 음성확인서 준비하기 - 인천공항의 코로나 19 검사센터 2022년 2월 현재 필리핀 입국을 위해서는 영문으로 된 RT-PCR 음성확인서 제출이 필수이다. 그런데 어디로 가면 음성확인서를 영문으로 발급받을 수 있을까? 집 근처에 있는 코로나19 국민안심병원을 이용해도 좋지만, 코로나 검사를 위해 따로 시간을 낼 수 없다면 출국 당일 인천공항의 코로나 19 검사센터를 이용하면 된다. 인천공항 코로나19 검사센터는 제1여객터미널과 제2여객터미널에서 모두 운영되고 있으며, 코로나19 검사 후 당일 음성확인서를 발급받을 수 있다. 하지만 인천공항 코로나19 검사센터는 매일 오전 8시부터 음성확인서 발급이 가능하다. 오전 이른 시간에 항공기 탑승을 해야 한다면 이용이 불가능하다. + 관련 글 보기 : [필리핀 입국] PCR 음성확인서 준비하기 - 국민안심병원 인천공항의.. 2022. 2. 17.
[필리핀에서 투표하기] 마닐라와 앙헬레스의 재외투표소 운영 시간 제20대 대통령 선거일은 2022년 3월 9일이지만, 재외선거 투표는 2022년 2월 23일부터 2월 28일까지 진행된다. 재외선거 투표는 미리 [재외선거 신고·신청]을 한 사람만 가능하며, 재외공관에 설치하는 재외투표소에 직접 가서 투표하면 된다. 주 필리핀 대한민국 대사관에서는 재외선거 투표를 위해 보니파시오에 있는 주필리핀대사관과 앙헬레스에 있는 중부루손한인회에 재외투표소를 마련할 예정이다. 단, 주필리핀대사관의 투표소는 2월 23일부터 2월 28일까지 운영되지만, 앙헬레스 중부루손한인회의 투표소는 2월 25일부터 2월 27일까지만 운영된다. 제20대 대통령 선거 재외투표소 1. 필리핀대사관 재외투표소 - 위치 : 마닐라 타귁시티, 주필리핀대사관 2층 회의실 - 주소 : 122 Upper Mckin.. 2022. 2. 9.
[주 필리핀 대한민국 대사관] 해외입국자 격리기간 10일에서 7일로 단축 오늘부터 대한민국 입국 시 격리(자가 또는 시설) 기간이 기존 10일에서 7일로 단축된다. 하지만 백신접종자라고 해도 격리 면제가 되지는 않는다. 백신 접종 여부와 무관하게 7일 동안 격리 조치를 받게 된다. 해외입국자 격리기간 10일에서 7일로 단축 ■ 시행일 : 2022년 2월 4일 ※ 단, 2022년 2월 4일 이전 입국자 중 격리 6일차 이상이 경과된 격리자는 해제전 검사를 시행하여, 음성 확인 시 7일이 경과한 다음날 정오(8일차 12시)에 격리해제 가능 ■ 대상자 : 대한민국에 입국하는 모든 내·외국인 - 필리핀에서 출발하여 한국에 입국하려는 사람 - 예외 : 2021년 12월 2일 이후 발급받은 격리면제서 소지자(강화된 발급 기준 적용), VTL 요건을 충족한 싱가포르발 승객 ■ 주요 변경 .. 2022. 2. 4.
[주 필리핀 대한민국 대사관] 통역인 명단 등재 희망자 모집 공고 필리핀 생활 중 통역서비스가 필요한 경우 어떻게 하면 될까? 주변에 영어나 타갈로그를 잘하는 사람이 있다면 좋겠지만, 그렇지 않다면 주 필리핀 대한민국 대사관으로 연락하여 통역인 연락처를 안내받을 수 있다. 필리핀대사관에서는 재외국민의 안전한 국외 거주·체류 및 방문을 도모하기 위해 재외국민이 통역 서비스를 필요할 때 통역인 명단을 제공하고 있다. 통역인으로 활동하고자 한다면 이력서와 학력증명서 등을 제출하여 지정 기간 중에 통역인 명단 등재 신청을 하면 된다. 재외국민 보호를 위한 통역인 명단 등재 희망자 모집 공고 ■ 제출 기한 : 2022년 2월 20일(일) ■ 제출 서류 ① 통역인 명단 등재 희망자 이력서 1부 ② 최종 학력 증명서(졸업ᐧ재학증명서 / 제출 필수) ③ 개인정보 제공 동의서 (자필 .. 2022. 2. 4.
주필리핀대사관 세부분관 임시직 행정직원 모집 주필리핀대사관 세부분관에서 행정직원을 채용한다는 소식이다. 채용직종은 임시직 행정직원(사무행정 보조)이며, 2022년 4월 25일부터 9월 24일까지 5개월 동안 주세부분관에서 근무하게 된다. 관련 업무 유경험자이거나 현지어(세부아노) 구사가 가능하면 채용에 유리하다. 지원을 원한다면 채용지원서와 자기소개서, 외국어 능력 증빙서류, 업무 관련 자격증 사본, 개인정보 제공동의서 서명본 등을 준비하여 2월 20일까지 주필리핀대사관 세부분관 이메일(phi_cebu2015@mofa.go.kr)로 제출하면 된다. 주필리핀대사관 세부분관 행정직원 모집 ■ 근로형태 : 임시직 행정직원 (계약 연장 불가) ■ 채용 인원 : 1명 ■ 원서 접수 : ~2.20.(일) 24:00 (한국시간 기준) ■ 계약 기간 : 2022.. 2022. 2. 3.
2021 재외동포현황 : 필리핀 교민 수 61.2% 감소(33,032명) 외교부에서 발표한 '2021 재외동포현황'에 따르면 2020년 12월을 기준으로 전 세계에는 732만 5143명의 재외동포가 거주하고 있다고 한다. 그렇다면 필리핀에는 얼마나 많은 한국인이 살고 있을까? 필리핀 재외동포 숫자는 2017년도까지 점점 증가하다가 계속 줄어든 상태이다. 2010년도에는 56,463명이던 것이 2013년도에 88,102명, 2015년에 89,037명이 되더니 2019년도에는 85,125명으로 조사되었다. 그리고 코로나19 사태가 발생했다. 2020년 말이 되자 교민 70%는 한국으로 떠났다는 소문이 무성했지만, 사실을 확인할 길은 없었다. 그런데 외교부 발표에 따르면 코로나 발생 이후 필리핀 교민 수가 85,125명에서 33,032명으로 급감했다고 한다. 2020년 12월 기준.. 2022. 1. 26.
2021 재외동포현황 : 732만 5143명(2년 전보다 16만 8천 명 감소) 전 세계 재외동포 732만 명 2년 전보다 16만 8천 명 감소 코로나 사태의 영향으로 해외에 거주하는 재외동포의 수가 얼마나 줄어들었을까? 재외동포의 수가 732만 명인 것으로 조사됐다. 외교부에서는 2년마다 외국에 체류 또는 거주하는 국가별 재외동포의 현황을 조사하여 발표하는데, 최근 발표한 자료에 따르면 2020년 12월 기준으로 해외에 거주하는 재외동포 수는 732만 5143명에 이른다. 2018년 12월 기준으로 재외동포 수가 749만 3587명이었으니 16만 8444명이 감소한 셈이다. 2년 전과 비교해 2.25% 줄어들었다고 보면 된다. 732만 5143명의 재외동포의 해외 체류 자격을 보면 유학생·단기체류자를 포함한 재외국민은 251만 1521명, 외국국적 동포(시민권자)는 481만 362.. 2022. 1. 26.