본문 바로가기

전체보기4166

[필리핀 현지 소식] 메트로 마닐라 지역 코로나19 확진자 현황 (4월 9일) ■ 필리핀 코로나바이러스감염증-19(코로나19) 발생 현황 (2020년 4월 9일 현재) - 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)는 2019년 12월 중국 후베이성 우한시에서 시작되었다. 화난수산시장(우한 시장)이 바이러스 발원지로 여겨지고 있다. - 필리핀 보건부에서 발표한 자료에 따르면 4월 9일 현재 필리핀 내 코로나19 확진자 수는 4,076명이다. 전날보다 206명이 늘었다.- 필리핀 보건부에서 바이버(Viber)에 doh ph covid-19 커뮤니티( https://vb.me/dohph )를 만들어 코로나19 관련 정보 배포에 나섰다. 한편, 코로나19 관련 정보를 제공하던 https://ncovtracker.doh.gov.ph/ 사이트는 지난 4월 8일부터 접속이 불가능한 상태이다. ① .. 2020. 4. 10.
[필리핀 현지 소식] 코로나19 확진자 현황 - 메트로 마닐라, 세부, 일로일로 지역 (4월 8일) ■ 필리핀 코로나바이러스감염증-19(코로나19) 발생 현황 (2020년 4월 8일 현재)필리핀 보건부에서 발표한 자료에 따르면 4월 8일 현재 필리핀 내 코로나19 확진자 수는 3,870명이다. 확진자 수는 어제보다 108명 증가했다. - 코로나19 확진자 중 메트로 마닐라 지역에 있다. - 4월 7일 기준으로 메트로 마닐라를 제외하고 확진자 수가 많은 곳은 리잘주(136명). 라구나(86명). 카비테(77명), 바탕가스(55명), 불라칸(39명)으로 확인된다. ① 확진자(양성) : 3,870명 ② 회복 : 96명③ 사망 : 182명 ■ 메트로 마닐라 지역 코로나19 확진자 현황 필리핀에서 코로나19 확진자가 가장 많은 곳은 퀘손(퀘존), 마닐라, 마카티 지역으로 파악된다. - 필리핀 보건부(DOH)에서.. 2020. 4. 8.
[필리핀 마닐라 생활] 뚜레쥬르 빵집의 돌덩이 바게트 한때는 삼시 세끼 빵만 먹어도 괜찮다고 생각하기도 했다. 하지만 사람 입맛이란 바뀌기 마련이다. 소맷자락 가득 흰색 밀가루를 휘날리며 베이킹을 배웠을 정도로 빵을 퍽 좋아했지만, 언제부터인가 빵에 대한 흥미를 완전히 잃었다. 나이가 들면서 입맛이 바뀐 것인지 아니면 그동안 너무 많은 빵을 사서 그런 것인지 혹은 둘 다 원인인지 이유는 알 수 없지만, 장보기에 있어 빵집 방문이 생략된 지 오래다. 타루칸 마을에 갈 때마다 동네 빵집 진열대에 놓인 빵을 죄다 사는 것은 삶의 작은 즐거움 중 하나이지만, 많이 사기만 할 뿐 내가 먹는 일은 거의 없다. 그런데 요즘 코로나19 때문에 집에만 있으면서 마음이 좀 바뀌었다. 마우스를 들고 끄적끄적 지도를 그리는 것으로 하루를 소일하는지라 먹는 것 외에는 딱히 즐거울.. 2020. 4. 8.
[필리핀 현지 소식] 카비테 주 지역별 코로나19 확진자 현황 (4월 7일) 필리핀 보건부의 최근 발표에 따르면, 지난 4월 5일까지 총 22,958건의 코로나19 진단검사가 진행되었다고 한다. 필리핀 보건부에서는 그중 16.9%가 확진 판정을 받았다고 밝혔지만, 누가 여러번 검사를 받았는지 또는 누가 증상도 없는 상태에서 검사를 받았는지는 밝히지 않았다. 게다가 그동안 계속 중증 환자만을 대상으로 검사하고 있다는 이야기를 해왔던 터라 검사자의 82.7%는 음성 판정을 받았다는 이야기는 큰 의미가 없어 보인다. 아무튼, 현재 필리핀에서는 필리핀 열대의학연구소(RITM)를 비롯하여 8개의 실험실에서 코로나19 진단검사를 하고 있다고 한다. 필리핀과 한국은 의료 시설의 수준 자체가 다르므로 코로나19 진단 건수를 비교하기는 어렵겠지만, 최근 한국을 비롯하여 중국 등에서 기부받은 진단.. 2020. 4. 7.
[필리핀 지도] 행정구역 소개 - 필리핀의 역사적 수도, 카비테 주(Province of Cavite) 필리핀 메트로 마닐라 남서쪽에 있는 카비테 주(州)는 루손 섬에서 가장 빠르게 성장하는 곳 중 하나이다. 7개의 시(City)와 16개의 구(Municipality)로 구성되어 있으며, 2015년 기준으로 인구는 약 367만 명이다. 카비테 주 안에서도 다스마리냐스와 바코르, 이무스 등이 인구가 상당히 많은 편이며, 재외동포(교민)도 3천 명가량 거주하는 것으로 알려져 있다. 이 지역은 원래 농업의존도가 매우 높았던 곳으로 쌀이나 사탕수수 등을 재배하는 곳이 많았지만, 도시화와 산업화를 거치면서 섬유, 식품, 의약품 등을 생산하는 경제구역(economic zones)이 생겨나기 시작했다. 스페인 식민지 시절 필리핀 독립운동의 요람이었던 곳이라서 "필리핀의 역사적 수도"로 불리기도 한다. 여담이지만, 카비.. 2020. 4. 7.
[필리핀 현지 소식] 루손섬 지역사회 봉쇄‧격리조치 4월 30일까지 기간 연장 필리핀 루손섬 지역사회 봉쇄‧격리조치 기간이 4월 30일 목요일 11:59 PM 까지 연장된다. 원래 다음 주 4월 13일에 해제될 예정이지만, 18일 더 연장한 것이다. 어제 로드리고 두테르테 대통령이 대국민 담화를 통해 루손섬 지역사회 봉쇄‧격리조치(enhanced community quarantine) 기간을 연장할 의향이 있다는 발언을 하여 봉쇄(락다운) 기간이 연장될 것이라는 소문이 무성했는데, 코로나19 대응 관계부처 태스크 포스(IATF-EID) 회의의 건의에 따라 격리기간의 연장을 승인했다는 소식이다. 연장된 기간에도 대중교통 운행 중단 및 사업체 임시 폐쇄 등과 같은 봉쇄‧격리조치에 대한 지침은 계속 유효하게 적용될 예정이다. 한편, 필리핀의 코로나19 확진자는 4월 6일 현재 3,660.. 2020. 4. 7.
[필리핀 생활] 필리핀 피자체인점 - 브랜드별 피자 크기 비교 필리핀에는 어떤 피자 브랜드가 있을까? 필리핀에는 쉐이키스(Shakey's Pizza), 옐로우캡(Yellow Cab), 파파존스(Papa John's pizza), 도미노피자(Domino's Pizza), 피자헛(Pizza Hut), 그리니치(Greenwich), 캘리포니아피자 키친(California Pizza Kitchen), S&R New York Style Pizza 등 다양한 피자 프랜차이즈 체인점이 있다. ■ 필리핀 내 피자체인점 비교 (주의 : 매우 주관적인 의견입니다.) - 필리핀에서 18인치(지름 약 46cm) 피자를 먹는다면 S&R 피자가 단연 최고이다. 가격은 569페소~699페소인데, 치즈 등 토핑이 풍부하게 올려져 있다. S&R 멤버십이 없어도 푸드판다에서 주문할 수 있다. - .. 2020. 4. 6.
[필리핀 현지 소식] 세부, 일로일로, 바콜로드 비사야 지역 코로나19 확진자 현황 (4월 5일) 필리핀 비사야 지역 코로나19 확진자 현황 (4월 5일 현재) - 필리핀 비사야 지역은 행정구역 상으로 서부 비사야(Western Visayas), 중부 비사야(Central Visayas) 및 동부 비사야(Eastern Visayas)로 지역이 구분된다. 중부 비사야에 있는 세부 지역은 필리핀에서 재외동포(교민) 수가 가장 많은 지역으로 15,929명(2019년)에 이른다. 세부 외에는 일로일로(1,878명), 바콜로드(366명), 보라카이(305명) 순으로 재외동포가 많이 거주하는 것으로 확인된다. - 4월 5일 현재 필리핀 비사야 지역 내 코로나바이러스감염증-19(코로나19) 확진자 현황은 아래와 같다. 아래 표는 보건부에서 운영하는 각 지역사무소(보건청)에서 발표한 자료를 기준으로 정리한 것으로 .. 2020. 4. 6.
[필리핀 현지 소식] 지도로 보는 메트로 마닐라 지역별 코로나19 확진자 현황 (4월 5일) 메트로 마닐라 지역 코로나19 확진자 현황(2020년 4월 5일 현재) 필리핀에서 코로나19 확진자가 가장 많은 곳은 퀘손(퀘존), 마닐라, 마카티, 파시그, 산후안 지역으로 파악된다. - 필리핀 보건부(DOH)에서 발표한 확진자 현황과 각 시(City) 또는 구(Municipality)에서 공식 SNS에 올린 '코로나19 확진자 현황'은 일치하지 않는다. - 아래 자료에서 확진자 수(1,748명)는 필리핀 보건부의 자료와 각 시(City) 또는 구(Municipality)의 자료 중 숫자가 높은 것을 채택하여 더한 숫자이다. ① 확진자(양성) : 1,748명 ② 회복 : 130명 ③ 사망 : 166명 ④ 유증상자 의심환자(PUIs) : 2,984명 ⑤ 무증상자 모니터링(PUMs) : 3,866명 지역 .. 2020. 4. 6.
[필리핀 코로나19] 날짜별 확진자 사망자 발생 현황 (매일 업데이트) 필리핀 코로나19 발생현황(일일동향) - 날짜별 확진자 사망자 현황 - 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)는 2019년 12월 중국 후베이성 우한시에서 시작되었다. 화난수산시장(우한 시장)이 바이러스 발원지로 여겨지고 있다. - 주의 : 이곳에 기재된 '코로나바이러스감염증-19 발생현황'은 필리핀 보건부(DOH) 발표 자료를 근거로 기재되었으며, 개인적으로 취합한 내용이라 수치의 정확성에 대해 책임질 수 없습니다. - 자료 출처 : 필리핀 보건부(DOH) ■ 2022년 날짜 누적확진자 신규확진자 치료 중 (Active Cases) 완치 (회복) 사망자 12월 31일 4,064,443 591 13,497 3,985,561 65,385 12월 30일 4,063,816 605 13,822 3,984,635.. 2020. 4. 5.
[필리핀 현지 소식] 4월 4일 현재, 코로나바이러스감염증-19(코로나19) 확진자 현황 ■ 필리핀 코로나바이러스감염증-19(코로나19) 발생 현황 (2020년 4월 4일 현재) ① 확진자(양성) : 3,094명② 사망 : 144명③ 완치 : 57명④ 누적검사 수 : 5,530건 (비고)- 코로나19는 중국 우한에서 처음 발생한 뒤 전 세계로 퍼진 호흡기 감염질환이라서 '우한폐렴'이라는 명칭으로 부르기도 한다. 하지만 2월 12일 세계보건기구(WHO)에서는 정한 정식 명칭은 'COVID-19(코비드-19)'이다. 한국의 질병관리본부에서는 코로나바이러스감염증-19(코로나19)로 표기한다. - 관련 글 보기 : 필리핀 코로나19 확진자 발생 현황 통계 (1월 27일부터 현재까지 - 계속 업데이트) 날짜확진자사망완치4월 4일3,094144574월 3일3,018136524월 2일2,633107514.. 2020. 4. 4.
[필리핀 마닐라 생활] 꽈리고추와 멸치 나는 이색 퓨전 요리도 잘 먹는 편이지만, 내가 요리할 때만큼은 절대 창의력을 발휘하지 않는다. 내 손가락을 거쳐서 그럴싸한 퓨전 음식이 나오리라고는 생각은 전혀 들지 않기 때문이다. 음식물 쓰레기를 줄이기 위해서라도, 요리학원에서 배웠던 것을 벗어나 색다른 재료를 넣어볼 생각은 감히 하지 않는다. 라면을 끓여도 포장지 조리예시에 적힌 것을 정확히 따르려고 노력하는 내게 꽈리고추 한 봉지는 꽤 버거운 존재였다. 제주상회의 배달하는 꾸야가 덤이라면서 건네준 비닐봉지에는 녹색의 꽈리고추가 가득했다. 코로나19 때문에 시장 가기가 어려워진 요즘과 같은 시기에 귀한 선물이 아닐 수 없다. 봉지를 펼치니 풀 냄새 비슷한 향긋한 냄새가 가득 느껴진다. 하지만 대체 이 쭈글쭈글한 풋고추를 어떻게 먹어야만 한단 말인가.. 2020. 4. 2.
[필리핀 생활] 닭고기 부위별 영어 명칭과 타갈로그어 표현 대한민국을 상징하는 동물이 호랑이라면, 필리핀을 나라를 대표하는 동물은 카라바오(Carabao) 물소이다. 프랑스에서는 수탉을 나라의 상징으로 여긴다. 수탉이 프랑스의 상징이 된 까닭에 대해서는 여러 가지 설명이 있는데, 수탉의 용감함이 프랑스 시민의 기질과 비슷하여 그렇다는 이야기에서부터 앙리 4세가 즉위한 후 일주일에 한 번씩 닭고기를 먹을 수 있게 되어서 그렇다는 이야기까지 그 설명도 다양하다. 수탉(Gallus)이라는 단어가 프랑스 골 지방에 살던 골루아족(Gaulois)에서 발음이 비슷하여 그렇다는 이야기도 있다. 닭이 어떻게 해서 프랑스를 상징하는 동물이 되었든 그 이유가 무엇이든지 간에 닭이 전 세계 사람들의 식탁을 풍성하게 해주는 것은 사실이다. 도축되는 가축의 90% 정도는 닭 정도라는 .. 2020. 4. 2.
[필리핀 현지 소식] 지도로 보는 메트로 마닐라 지역별 코로나19 확진자 현황 (4월 1일) ■ 메트로 마닐라 지역 코로나19 확진자 현황(2020년 4월 1일 현재) 필리핀에서 코로나19 확진자가 가장 많은 곳은 퀘손(퀘존), 마닐라, 마카티, 산후안, 파시그 지역으로 파악된다. 하지만 필리핀 보건부에서 발표한 확진자 현황과 각 시(City) 또는 구(Municipality)에서 공식 SNS에 올린 코로나19 확진자 현황에 대한 자료는 일치하지 않는다. 아래 자료에서 확진자 수(1,322명)는 필리핀 보건부(DOH)의 자료와 각 시(City) 또는 구(Municipality)의 자료 중 숫자가 높은 것을 채택하여 더한 숫자이다. ① 확진자(양성) : 1,322명 ② 회복 : 78명 ③ 사망 : 90명④ 유증상자 의심환자(PUIs) : 2,737명⑤ 무증상자 모니터링(PUMs) : 3,977명 .. 2020. 4. 2.
[필리핀 마닐라] 깔띠마시장의 제주상회에서 식료품 배달서비스 받기 사물에 대한 긍정성이 얼마나 되는지 보려면 컵에 물을 절반 정도 담아 놓고 어떻게 표현하는지를 보라는 이야기가 있다. 자신이 "물이 절반밖에 남지 않았어."라고 보는 사람인지 "물이 절반이나 남았어."라고 보는 사람인지 보라는 것이다. 이에 대해 "물이 절반밖에 남지 않으니 물을 좀 더 구해보자."와 "물이 절반이나 남았으니 그냥 쉬자."라고 볼 수도 있으니 말을 끝까지 들어야 한다는 이야기가 있기도 하지만, 어쨌든 사람마다 상황에 대한 접근 태도가 다른 것은 사실이다. 나로서는 왜 필리핀 사람들이 지역사회 봉쇄‧격리조치를 'community quarantine'과 'enhanced community quarantine' 그리고 'Extreme Enhanced Community Quarantine' 등으.. 2020. 4. 1.
[필리핀 현지 소식] 4월 3일부터 클락공항 공항 운영 중단 ​클락국제공항(Clark International Airport)에서 항공기 운항 중단을 선언했다. 코로나19 확산을 막기 위한 조치이다. 이 조치는 오는 금요일(4월 3일)부터 시행되며, 코로나19가 잠잠해지고 별도의 공지가 있을 때까지 적용된다. 클락공항에서 마닐라공항까지 운행되던 P2P(Point-to-Point) 버스도 운행이 중단될 예정이다. 필리핀 클락공항(CRK) 공항 운영 중단■ 시행일 : 2020년 4월 3일부터 시행 ■ 내용 - 일반 여객기(commercial flight)에 대한 노선 운항 모두 중단 - 여객 운송만 중단되고 화물 운송은 계속될 예정임. ※ 위의 내용은 아래 자료를 참고로 작성되었습니다. Clark International Airporthttps://www.facebo.. 2020. 4. 1.
[필리핀 현지 소식] 지도로 보는 비사야 지역(세부, 일로일로, 바콜로드) 코로나19 확진자 현황 필리핀 비사야 지역은 행정구역 상으로 서부 비사야(Western Visayas), 중부 비사야(Central Visayas) 및 동부 비사야(Eastern Visayas)로 지역이 구분된다. 중부 비사야에 있는 세부 지역은 필리핀에서 재외동포(교민) 수가 가장 많은 지역으로 15,929명(2019년)에 이른다. 세부 외에는 일로일로(1,878명), 바콜로드(366명), 보라카이(305명) 순으로 재외동포가 많이 거주하는 것으로 확인된다. ■ 필리핀 비사야 지역 코로나19 확진자 현황(3월 30일 현재) 3월 30일 현재 필리핀 비사야 지역 내 코로나바이러스감염증-19(코로나19) 확진자 현황은 아래와 같다. 아래 표는 보건부에서 운영하는 각 지역사무소(보건청)에서 발표한 자료를 기준으로 정리한 것으로 필.. 2020. 3. 31.
[필리핀 현지 소식] 지도로 보는 메트로 마닐라 지역별 코로나19 확진자 현황 (3월 30일) 현재 필리핀 메트로 마닐라 지역 내 코로나바이러스감염증-19(코로나19) 확진자 현황은 아래와 같다. 가장 많은 확진자가 나온 곳은 퀘존(퀘손) 지역이며, 회복 환자가 가장 많이 나온 곳은 산후안(그린힐즈)이다. 참고로 2019년 기준으로 퀘존 지역 내 재외동포(교민) 수는 6,135명에 이른다. 재외동포수(2019년)타귁8,011명파라냐케알라방마닐라7,097명파사이마카티6,562명퀘존(퀘손)6,135명파시그6,048명산후안 ■ 메트로 마닐라 지역 코로나19 확진자 현황 아래 표는 각 시(City) 또는 구(Municipality)에서 공식 SNS에 올린 자료를 기준으로 정리한 것으로 필리핀 보건부의 발표 자료와 차이가 있다. 예를 들어 회복 환자의 경우에도 필리핀 보건부의 자료에 따르면 42명이지만, .. 2020. 3. 31.