본문 바로가기

전체보기4166

[주 필리핀 대한민국 대사관] 한국 입국 외국인 대상, 코로나19 PCR 음성확인서 유효기간 변경 지난 2020년 7월 20일부터 대한민국 정부에서는 필리핀에서 출발하여 한국에 입국하는 외국인(필리핀인)에 대해 코로나19가 감염되지 않았다는 PCR 음성확인서를 제출해야 한국 입국이 가능하도록 하고 있다. 그런데 오늘부터 PCR 음성확인서 유효기간이 "항공기 탑승 기준 48시간 이내"에서 "항공기 탑승 기준 72시간 이내"로 변경되었다는 소식이다. 따라서 필리핀 국적의 배우자와 함께 한국을 입국할 경우, 항공기 출발일 0시를 기준으로 72시간 내 발급된 PCR 음성확인서를 가지고 공항으로 가면 된다. 한편, 오늘부터 한국에 입국하지 않고 인천공항에서 환승하는 경우에 대한 코로나19 음성확인서 제출이 면제된다. 해외 입국 외국인 PCR 음성확인서 제출 의무화 관련 안내 (2021년 1월 8일 현재) ■ .. 2021. 1. 8.
[필리핀 환율] 페소화 강세 지속, 1달러 48.04페소 필리핀 페소가 강세이다. 필리핀 정부에서 공식 발표한 필리핀 경제 동향에 따르면 지난 2020년 제3분기 필리핀 페소의 달러 환율은 평균 48.9페소로 2016년 11월(48.585페소)의 수준을 기록했다. 2019년 제3분기의 달러-페소 환율(51.8페소)과 비교하면 5.5% 평가 절상된 셈이다. 경기침체는 대개 통화가치 하락의 주된 요인이 된다. 코로나19 사태로 인해 필리핀에서 심한 경기침체를 겪고 있는 와중에 왜 통화가치가 상승하고 있는지 언뜻 이해가 되지 않지만, 장기간 이어진 봉쇄로 인해 소비가 위축되면서 수입은 크게 줄었지만, 농수산물 위주인 수출은 계속되었다는 이야기를 들으면 이 페소 강세라는 기현상이 이해된다. 수입 감소는 수출보다 가파르게 진행돼 외화보유액이 증가한 것도 페소 강세에 영.. 2021. 1. 8.
[필리핀 마닐라] 마카티 한국슈퍼 - 라면자판기와 가야마트(Kaya Mart) 필리핀에서 생활하면 좋은 점이 참 많지만, 좀 아쉬운 점도 있다. 가장 아쉬운 것은 시간의 흐름을 다르게 느낀다는 것이다. 변화의 속도가 느린 나라에 살면 한국의 변화 속도를 따라가기 어려워진다. 한국에 가는 일은 매우 드물지만, 한국에 갈 때마다 약간 멍청한 상태에 빠지기도 한다. 택배를 보내려고 편의점에 들렀는데 자동화 기계 앞에 서서 어떻게 작동할지 몰라 난처해하는 나를 발견하는 식이다. 물론 이건 순전히 나의 무지함에서 겪는 일이 될 가능성도 크다. 스타일러는커녕 세탁기도 없이 직접 손빨래를 하면서 온라인 시대에 오프라인 정서로 살아가는 인간이라, 무언가 기계화된 것에 적응이 쉽지 않다. 마카티 리들도쿄(Little Tokyo) 근처를 지나다가 새로 한국슈퍼가 생긴 것을 발견했다. 가게 이름이 가.. 2021. 1. 7.
필리핀 코로나19 확진자 현황 지역별 보기 (2021년 1월 7일 현재) ■ 필리핀 코로나19 발생 현황 (2021년 1월 7일 현재) - 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)는 2019년 12월 중국 후베이성 우한시에서 시작되었다. 화난수산시장(우한 시장)이 바이러스 발원지로 여겨지고 있다. - 누적검사수(cumulative sample tested) : 6,925,504 ① 확진환자(양성) : 482,083명 (전일대비 +1,353) ② 사망 : 9,356명 (전일대비 +9) ③ 회복(음성) : 449,052명 (전일대비 +360) ④ Active Case : 23,675명 ※ Active Case : 사망자와 회복환자를 제외한 확진자 수/ 확정 판정을 받은 뒤 의료기관에 있거나 자가격리 중인 환자 ※ 관련 글 보기 : [필리핀 코로나19 발생 현황] 확진자 사망자 완치.. 2021. 1. 7.
[필리핀 마닐라] 필리핀관광부에서 시티오브드림즈에는 허용하지만 시티가든그랜드 호텔에는 금지하는 일 송년 파티에서 필리핀항공 승무원이 마카티 호텔에서의 사망한 일을 둘러싸고 죽음의 원인에 대한 온갖 추측이 가득한 가운데 한 가지만큼은 확실했다. 파티 참석자들이 정부의 방역지침을 위반하고 단체 모임을 가졌다는 것이다. 또 하나 지적된 부분은 사건이 일어난 시티 가든 그랜드 호텔이 코로나19 확산 방지를 위한 격리 시설(quarantine facility)로 지정된 호텔이라는 것이다. + 관련 글 보기 : [필리핀 생활] 필리핀항공 승무원은 왜 마카티의 호텔에서 죽은 채 발견되었을까? 현재 필리핀 정부에서는 코로나19 방역 단계를 △ECQ △MECQ △GCQ △MGCQ △New Normal 다섯 단계로 나누고, 코로나19 확진자 수에 따라 지역별로 방역 단계를 다르게 적용하고 있다. 그리고 GCQ 지역 내.. 2021. 1. 7.
[필리핀 생활] 필리핀항공 승무원은 왜 마카티의 호텔에서 죽은 채 발견되었을까? 요즘 필리핀 사람들의 SNS를 뜨겁게 달구고 있는 사건은 2021년 1월 1일 마카티에 있는 한 호텔에서 일어난 수상한 죽음에 얽힌 사건이다. 현재로서는 과연 진짜 진실이 무엇인지 알 수 없지만, 시신에 난 상처로 보아 강간을 당한 뒤 살해된 것으로 추측되고 있다. 필리핀에서 강간 살인사건이 흔한 것은 아니지만 그렇다고 매우 보기 힘든 것도 아닌데 이 사건이 유독 세간의 주목을 받게 된 것은 누가 봐도 뭔가 수상쩍은 냄새가 나기 때문이다. 사망한 사람이 고작 23살밖에 되지 않은 필리핀항공 승무원이라는 것도 사람들의 관심을 끌었다. 신문 기사 및 필리핀 경찰의 발표를 정리해보면, 사건은 이렇게 진행된다. 2020년 12월 31일 마닐라 마카티 피불고스 한인타운에 있는 시티 가든 그랜드 호텔(City Ga.. 2021. 1. 6.
필리핀 코로나19 확진자 현황 지역별 보기 (2021년 1월 6일 현재) ■ 필리핀 코로나19 발생 현황 (2021년 1월 6일 현재) - 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)는 2019년 12월 중국 후베이성 우한시에서 시작되었다. 화난수산시장(우한 시장)이 바이러스 발원지로 여겨지고 있다. - 누적검사수(cumulative sample tested) : 6,894,499 ① 확진환자(양성) : 480,737명 (전일대비 +1,047) ② 사망 : 9,347명 (전일대비 +26) ③ 회복(음성) : 448,700명 (전일대비 +339) ④ Active Case : 22,690명 ※ Active Case : 사망자와 회복환자를 제외한 확진자 수/ 확정 판정을 받은 뒤 의료기관에 있거나 자가격리 중인 환자 ※ 관련 글 보기 : [필리핀 코로나19 발생 현황] 확진자 사망자 완.. 2021. 1. 6.
[필리핀 날씨] 기상청(PAGASA)에서 정한 2021년 태풍의 필리핀식 이름 필리핀 생활을 하다 보면 비에 좀 무덤덤해진다. 비는 내리다가도 그치는 것. 우산을 사러 돌아다니는 동안 비가 그쳐도 하나 이상하지 않을 정도로 변화무쌍한 날씨가 필리핀 날씨이기도 하다. 하지만 태풍은 좀 이야기가 달라진다. 없는 사람들에게 태풍은 고통이나 슬픔과 같은 단어와 동의어가 되기 때문이다. 필리핀에는 매년 평균 20차례 태풍이 온다. 자연재해에는 보통 이름을 붙이지 않지만, 태풍의 경우는 예외이다. 같은 지역에 여러 개의 태풍이 올 수 있기에 날씨에 대한 정보를 혼동하지 않게끔 태풍만큼은 일일이 이름을 붙여 구분한다. 그렇다고 매번 태풍이 올 때마다 이름을 생각하는 것은 아니다. 태풍의 이름은 이미 정해져 있다. 아시아 태풍위원회(ESCAP/WMO Typhoon Committee)에서 태풍에 .. 2021. 1. 5.
[필리핀 마닐라] 마카티 중국슈퍼 - Sasa Convenience Store 필리핀은 일회용품 사용량이 엄청난 나라이지만, 비닐봉지의 편리함보다는 환경을 생각하려는 노력이 없는 것은 아니다. 마카티 시티의 경우 2013년부터 비닐봉지와 플라스틱 제품의 사용을 금지하고 있다. 마카티 시의 관련 조례(City Ordinance No. 2003-095)에 따르지 않으면 개인 자영업자가 조례를 어기고 비닐봉지를 사용할 경우 1,000페소의 벌금형 또는 5일에서 30일 사이의 징역형에 처할 수 있다. 그러니 마카티에서는 스타벅스에서 커피를 주문해도 종이로 된 빨대로 마셔야 한다. 종이봉투는 사용하기가 매우 불편하지만, 덕분에 장바구니 사용이 늘어나게 되었다. 그런데 이런 상황에서도 비닐봉지를 주는 곳이 있다. 바로 중국인이 하는 슈퍼이다. 중국슈퍼에서만큼은 물건을 비닐봉지에 담아준다. 중.. 2021. 1. 5.
필리핀 코로나19 확진자 현황 지역별 보기 (2021년 1월 5일 현재) ■ 필리핀 코로나19 발생 현황 (2021년 1월 5일 현재) - 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)는 2019년 12월 중국 후베이성 우한시에서 시작되었다. 화난수산시장(우한 시장)이 바이러스 발원지로 여겨지고 있다. - 누적검사수(cumulative sample tested) : 6,860,584 ① 확진환자(양성) : 479,693명 (전일대비 +937) ② 사망 : 9,321명 (전일대비 +58) ③ 회복(음성) : 448,375명 (전일대비 +114) ④ Active Case : 21,997명 ※ Active Case : 사망자와 회복환자를 제외한 확진자 수/ 확정 판정을 받은 뒤 의료기관에 있거나 자가격리 중인 환자 ※ 관련 글 보기 : [필리핀 코로나19 발생 현황] 확진자 사망자 완치자.. 2021. 1. 5.
[필리핀 마닐라 생활] 10페소의 귤과 싸구려 기름 냄새 싸구려 기름 냄새가 거리를 잔뜩 차지하고 있었다. 여러 번 사용한 흔적이 역력한 기름의 냄새였다. 그래도 그 냄새가 고약하게 느껴지지 않는 것은 참으로 오랜만에 맡는 냄새였기 때문이다. 사람들이 마스크만 쓰고 있지 않다면 2019년 혹은 2018년과 똑같이 보일 날이었다. 점심시간을 앞두고 있어서인지 닭 껍질을 튀겨서 파는 리어카의 아줌마도, 로컬 깐띤(Canteen)의 아저씨도 모두 분주했다. 나는 마닐라의 거리를 생전 처음 보는 사람처럼 사람들에게서 시선을 떼지 못했다. 바이러스가 무서워서 사람들 가까이 가지도 못하고, 길 건너에 서서 영화를 보듯 한참이나 사람들의 움직임을 바라보다가 약속 시간이 다 된 것을 깨닫고 아쉬운 듯 자리를 떴다. 볼일을 마치고 집으로 돌아가는 길, 집으로 가는 발걸음이 바.. 2021. 1. 5.
[필리핀 환경정책] 결혼허가증을 받으려면 나무를 심으세요! 결혼허가증을 받으려면 나무를 심으세요! 마틴 루터와 스피노자는 입을 모아 내일 종말이 와도 사과나무를 심겠다고 외쳤지만, 살면서 나무를 심게 되는 일이 많지는 않다. 환경을 위해 나무를 심어야 한다는 것에는 공감하지만 나무를 심을만한 기회 내지는 핑계가 없다고 할까. 이런 와중에 보롱간 시티(Borongan City)의 시장이 내건 정책이 있었으니, 바로 예비부부가 결혼허가증을 받기 위해서는 나무를 심어야 한다는 것이다. 필리핀 사마르에 있는 보롱간 시티(Borongan City)는 황금빛 일출의 도시(City of the Golden Sunrise)란 사랑스러운 애칭을 가진 도시. 61개의 바랑가이(Barangay)로 구성되어 있지만 도시 규모는 매우 작아서, 2015년 인구 조사에 따르면 보롱간 시티.. 2021. 1. 5.
필리핀에서 코로나19 검사받기 : 보니파시오 세다호텔 옆 드라이브스루 검사소 마닐라 보니파시오에서 드라이브스루 방식으로 코로나19 검사를 받고 싶다면 어디로 가면 될까? 코로나19는 주차장에 차 대신 코로나19 검사실이 자리를 잡게끔 했다. 요즘 보니파시오 세다 호텔 근처에 있는 주차장을 잔뜩 차지하고 있는 것은 세이브 포인트 플러스(SAVEPOINT Plus)라는 곳에서 운영하는 코로나19 검사실이다. 이곳에서는 드라이브스루(차량 탑승) 또는 홈서비스 방식으로 코로나19 검사 서비스를 제공하고 있는데, 예약 손님만을 대상으로 하기에 한적한 분위기에서 검사를 받을 수 있다. 단, 이곳에서는 신속진단법(Rapid Test)의 검사 방식으로만 검사가 가능하다. 신속진단법(간이진단법)은 임신 진단 키트로 임신 여부를 확인하는 것과 비슷한 방식의 검사 방법으로 검사 비용이 저렴한 편이지.. 2021. 1. 4.
필리핀 코로나19 확진자 현황 지역별 보기 (2021년 1월 4일 현재) ■ 필리핀 코로나19 발생 현황 (2021년 1월 4일 현재) - 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)는 2019년 12월 중국 후베이성 우한시에서 시작되었다. 화난수산시장(우한 시장)이 바이러스 발원지로 여겨지고 있다. - 누적검사수(cumulative sample tested) : 6,834,136 ① 확진환자(양성) : 478,761명 (전일대비 +959) ② 사망 : 9,263명 (전일대비 +6) ③ 회복(음성) : 448,279명 (전일대비 +26) ④ Active Case : 21,219명 ※ Active Case : 사망자와 회복환자를 제외한 확진자 수/ 확정 판정을 받은 뒤 의료기관에 있거나 자가격리 중인 환자 ※ 관련 글 보기 : [필리핀 코로나19 발생 현황] 확진자 사망자 완치자 날.. 2021. 1. 4.
3가지 코로나19 진단검사 방법 비교 : 항원(ANTIGEN)과 항체(ANTIBODY)의 차이는? 지난 12월, 필리핀항공에서는 마닐라-제너럴산토스 노선의 항공편을 이용하는 승객을 대상으로 무료 코로나19 검사를 시행한 바 있다. 항공기 탑승 직전 코로나19 검사 프로그램의 도입을 염두에 두고 시범적으로 시뮬레이션을 해본 것이다. 아직은 제너럴 산토스(General Santos)와 부투안 시티(Butuan city) 등의 지방 정부에서만 허용하고 있다고 하지만, 이 프로그램이 도입되면 마닐라공항에서 국내선을 이용할 때 공항 터미널 혹은 터미널 근처 검사소에서 코로나19 검사를 받고 음성확인서를 제출해야 항공기 탑승이 가능해진다. 어쨌든, 필리핀항공에서 요즘 700페소이면 검사가 가능하며, 검사 결과도 30분 이내 받을 수 있다고 홍보하는 코로나19 검사는 RT-PCR 방법의 검사가 아니다. 항원검사(.. 2021. 1. 4.
[코로나가 강제로 시키는 영어 공부] 코로나19에 대한 영어 표현 착한 임대인 운동은 영어로 무엇이라고 할까? 항체검사는? 자가격리 면제서는? 코로나19 이후 전 세계 사람들의 요리 실력이 상당히 늘었다고 한다. 집에서 머무는 동안 누군가는 새로운 요리에 도전하고, 누군가는 무언가를 만들어 낸다. 요리는 꼭 필요할 때만 하고, DIY 활동으로는 쓰레기밖에 생산하지 못하는 나는 특별히 늘어난 재주가 없다. 그래도 생전 관심도 없던, 모르고 살던 단어를 많이 알게 되었다. 예를 들어 '비인두도말물 채취법'이란 단어가 그렇다. 한국어로 적혀 있음에도 무슨 의미인지 바로 생각나지 않는다. 코안에서 좌우의 들숨이 만나는 공간을 '비인두'라고 하고, 콧구멍 속에 면봉을 삽입해 분비물을 채취하는 방법을 '비인두도말물 채취법'이라고 차근차근 생각해야지만 간신히 알아듣는다. 하긴, 가.. 2021. 1. 4.
[필리핀 생활] 액상형 전자담배 쥴(JUUL) 액상 카트리지 가격 인상 2019년에 미국의 유명 전자담배 제조사 쥴랩스(JUUL Labs)에서 필리핀에 처음 진출했을 때의 이야기지만, 필리핀의 흡연자들로부터 상당히 큰 환영을 받았었다. 필리핀 내 흡연실이 급격히 줄어들고 있던 때라 그랬는지도 모르겠으나 사람들은 액상형 전자담배에 우호적인 관심을 보였고, 쥴은 매우 빠른 속도로 판매점을 늘려나갔다. 액상 전자담배의 유해성 논란이 있었던 데다가 액상 카트리지(팟)가 2개에 350페소라는 비싼 가격이었음에도 불구하고 매장에는 쥴 담배를 사려는 줄이 길게 늘어서곤 했다. 하지만 코로나19로 상황이 달라졌다. 필리핀에는 코로나19 사태가 발생하고 시나브로 철수한 매장이 상당히 많은데, 그중 하나가 바로 액상형 전자담배 쥴(JUUL)의 판매 키오스크(kiosk)이다. 필리핀 정부의 지.. 2021. 1. 3.
[필리핀 백신여권] 필리핀 하원, 백신접종증명서 관련 법안 제출 아직 백신 접종조차 시작되지 못한 상황에서 백신여권을 논하기는 좀 이른 감이 있지만, 필리핀에서도 백신접종증명서(백신여권) 관련하여 여러 가지 이야기가 나오고 있다. 필리핀 정부에서는 관련하여 어떻게 준비하고 있을지 궁금하다면, 지난해 하원에 제출된 법안을 보면 된다. 지난 2020년 12월 17일, 필리핀 하원에 백신접종서 관련 내용을 다룬 법안(House Bill 8280)이 제출되었다. Hon. Ong, Ronnie L. 하원의원이 An Act providing for a Vaccine or Immunization Passport for COVID-19 and Other Infectious Diseases라는 제목으로 제출한 이 법안에 따르면, 이름, 생년월일, 성별, 주소 등과 같은 개인정보를 바.. 2021. 1. 3.

티스토리툴바