본문 바로가기
▐ 필리핀 정보/필리핀 이민국

[필리핀 은퇴청] 은퇴비자로 필리핀 출국 시 준비물(2022년 4월 현재)

by 필인러브 2022. 4. 1.
반응형

트래블패스(travel pass) 견본


은퇴비자를 가지고 필리핀에서 생활하다가 한국으로 귀국할 때는 무엇을 준비해야 할까?
필리핀에서 한국으로 돌아갈 때는 필리핀 은퇴청(PRA)에서 트래블패스(travel pass)를 미리 발급받아 공항 이민국(BI) 직원에게 제시해야만 한다. 트래블패스는 필리핀 은퇴청 웹사이트에서 신청할 수 있으며 발급비가 무료이다. 다만 트래블패스 발급까지 처리 시간이 좀 걸릴 수 있기에 필리핀 출국 최소 7일 전에 신청하는 것이 좋다. 트래블패스는 발행일로부터 30일 동안 유효하다. 필리핀 이민국(BI)에서 발급하는 ECC(범죄사실증명서 또는 출국허가증명서)는 준비할 필요가 없다. 


은퇴비자(SRRV)로 필리핀 출국(한국 입국) 시 준비물

① SRRV 스티커(SRRV STAMP)가 부착된 여권
② 은퇴비자 카드(PRA ID Card)

 

은퇴비자 트래블 패스 신청 화면

③ 트래블패스(travel pass)
- 담당자 이메일 주소 : entryexit@pra.gov.ph 

<은퇴비자 트래블 패스 발급방법>
Step 1: 은퇴청 웹사이트에 접속 :  PRA SRRV Monitoring System
Step 2: 회원가입 : 은퇴비자 번호 및 이름. 생년월일, 이메일 주소, 비밀번호 입력 후 회원가입
- 은퇴비자 번호는 은퇴비자 카드 우측 상단에 기재되어 있음.  
- 비밀번호는 6자 이상으로 숫자, 특수문자, 대문자, 소문자가 모두 포함되게 설정 
Step 3:  로그인 후 '+Create travel pass'라고 적힌 파란색 버튼 클릭
Step 4: 여권번호, 국적, 여행일 등 입력 사항 기재 후 트래블 패스 신청 

④ 코로나19 음성확인서 
한국 입국 시 출발일 0시 기준 48시간 이내에 검사받은 PCR 음성확인서를 제출해야 한다. 음성확인서 발급 관련 지정병원(검사소)은 없으며, 만 6세 미만 영유아나 인도적 목적으로 격리면제서를 발급받은 경우, 필리핀에서 입국이 거부되어 송환되는 경우 등은 음성확인서 제출이 면제된다. 음성확인서가 없으면 한국행 항공기 탑승 자체가 거부된다. 
- 음성확인서 적합 기준

구분 기준
검사방법 NAATs(Nucleic acid amplification tests) 기법에 기초한 검사일 것
- 유전자 증폭 검출(RT-PCR, LAMP, TMA, SDA, NEAR 등)에 기반한 검사에 한해 인정하며, 항원(Antigen, AG)·항체(Antibody) 검출검사(RAT, ELISA 등)는 인정하지 않음
- 검사기법과 상관없이 검체채취를 스스로 실시하는 경우는 인정하지 않음
검사 및 발급시점 출발일 기준 48시간(2일) 이내 검사한 음성확인서일 것
- 예시 : ‘22.1.22. 10:00시 출발 시 ’22.1.20. 0시 이후 검사한 것으로 확인된 PCR음성확인서만 인정
- 출발일 기준 검사일이 48시간(2일) 초과한 경우 불인정
필수기재 성명, 생년월일, 검사방법, 검사일자, 검사결과, 발급일자, 검사기관명이 기재되어 있을 것
- 성명은 여권 기재내용과 동일(여권과 성명이 동일하다면 미들네임은 생략 가능)
여권번호 또는 ID카드번호도 가능
검사결과 - 검사 결과가 ‘음성’ 일 것
- 검사결과 기재사항이 ‘미결정’, ‘양성’ 등인 경우 인정하지 않음
발급언어 - ‘검사방법’항목은 한글 또는 영문으로 발급되어야 할 것
- 검사방법이 한글이나 영문이 아닌 경우, 한글 또는 영문 번역본과 번역인증 서류를 함께 제출 시 인정. (단, 개인번역본의 경우 공증기관이나 대사관의 인증을 받아야 함)
검사기관 해당국가 내 검사기관에서 발급한 확인서의 경우 인정
※필리핀, 우즈벡의 경우, 재외공관이 지정한 검사기관에서 발급한 확인서일 것
  3월 14일부터 필리핀 지역 PCR 음성확인서 발급 지정병원 해제
  현재는 검사기관 관계없이 인정

※ 확진 후 완치된 입국자(단순 재검출 추정 내국인)
출발일로부터 '10일 전 40일 이내' 확진되고 회복 또는 격리해제된 내국인(한국인)은 음성확인서 없이 항공기 탑승 및 대한민국 입국이 가능하다. 의료/검사기관 또는 방역당국이 발급한 '확진일'을 확인할 수 있는 서류를 구비해야 하며, 확진일은 검사일자가 아닌 확진 판정을 받을 날짜 또는 격리 시행일 기준으로 계산된다. 확진은 반드시 유전자 증폭 검출에 기반한 검사여야 하며, 해당 내용이 서류에 적혀 있어야 한다. (대한민국 정부에서 발급한 격리통지서나 격리해제확인서는 '검사 방법'이 적혀 있지 않아도 인정)

  

⑤ 검역정보 사전입력시스템(Q-code) 

큐코드 등록은 필수는 아니지만 큐코드(Q-code)의 QR코드를 발급받아두면 인천공항 도착 시 검역서비스를 좀 더 신속하게 받을 수 있다. 그리고 필리핀 등 해외에서 백신을 접종한 경우 접종 이력을 한국 코로나19 예방접종증명시스템(COOV)에 등록하지 않았다면 큐코드에 백신접종 사실을 등록해야 한국 도착 시 격리면제를 받을 수 있다. 해외에서 백신 접종 후 큐코드에 등록하지 않았거나 백신접종을 받지 않은 경우는 격리 면제가 불가능하며 한국 도착 후 7일간 자가격리를 하게 된다.   
* 필수 제출 서류 : 개인정보, COVID-19 PCR 음성확인서 (조건 충족 시 단순 재검출 서류), 건강상태 정보
* 선택 제출 서류 (필요 시 제출) : 백신접종 증명서, 격리면제서 등

 

트래블 패스 발급에 대한 필리핀 은퇴청의 안내문
필리핀 은퇴청 전화번호
마카티 은퇴청 사무실


※ 위의 내용은 아래 자료를 참고로 작성되었습니다.
· 필리핀 은퇴청 : To all SRRV holders travelling out of the Philippines
· 주 필리핀 대한민국 대사관 : 해외 입국자 PCR 음성확인서 제출 관련 종합 안내(3.23 수정)
 · 주 필리핀 대한민국 대사관 : 주재국 은퇴비자 SRRV 소지자 출국시 Travel Pass 지참


[필리핀 은퇴청] 은퇴비자로 필리핀 출국 시 준비물(2022년 4월 현재)

- Copyright 2022. 콘텐츠 스튜디오 필인러브 all rights reserved -

 

※ 저작권에 관한 경고 : 필인러브(PHILINLOVE)의 콘텐츠(글. 사진, 동영상 등 모든 저작물과 창작물)는 저작권법의 보호 대상입니다. 필인러브의 콘텐츠를 개인 블로그 및 홈페이지, 카페 등에 올리실 때는 반드시 출처를 적어주시기 바랍니다. 사전 동의 없이 내용을 재편집하거나, 출처 없이 콘텐츠를 무단 사용하실 경우 저작권법에 따라 법적 조치를 취하겠습니다.

반응형

댓글0