본문 바로가기

■ 필리핀 여행하기/비사야(Visayas)

[필리핀 보라카이] 보라카이 환경세 75페소에서 300페소로 인상 예정

반응형


보라카이에 입도하려면 선착장에서 100페소의 터미널 이용료(terminal fee)와 75페소의 환경세(environmental fee)를 내야만 한다. 그런데 조만간 이 경세가 인상된다는 소식이다. 섬의 유지를 위해서는 환경세 인상이 불가피하다고 하지만 그 인상 폭이 상당히 크다. 75페소에서 300페소로 인상된다.   

보라카이에서는 지난 2005년도부터 섬에 입도하는 여행객을 대상으로 환경세를 받고 있다. 원래 50페소였으나 2010년에 75페소로 인상한 바 있다. 보라카이 섬의 환경 보호를 위한 예산 마련을 위해 환경세를 인상해야 한다는 이야기는 계속 있었지만, 실제 인상된 바는 없었다. 그런데 2020년 지난 11월 9일 알칸 지방 의회(Sangguniang Panlalawigan)에서 환경세 인상에 대한 조례(Malay municipal ordinance No. 431)를 승인했다는 소식이다. 이 조례에 따르면 지역주민(Aklanon)을 제외한 섬의 방문객은 환경세를 납부해야만 섬의 입도가 가능하며, 내국인은 150페소, 외국인은 300페소이다. 

 

한편, 기상 악화로 까띠끌란 선착장(Caticlan Jetty Port)을 사용하기 어려울 때 이용되는 타본 선착장(Tabon port)의 터미널 이용료도 50페소에서 100페소로 인상된다. 알칸 지방 의회에서는 환경세와 터미널 이용료 인상으로 창출된 수익을 보라카이 관광 인프라를 구축과 환경 문제 해결에 사용하겠다고 밝혔다. 



보라카이 환경세(environmental fee) 인상 예정 

■ 시행일 : 미정  

 금액 

1. 외국인 관광객 : 300페소 

2. 내국인 관광객(non-Aklanon tourists) : 150페소 

3. 아클란 지방 거주민(Aklanons) : 면제 

■ 비고 

- 아클란 지방 출신의 해외노동자(OFW)에게도 환경세가 면제됨. 

- 학생, 장애인, 노인에게는 20% 할인가 적용 

- 환경세 면제를 목적으로 아클란 지방 거주민으로 허위 진술할 경우 2,500페소의 벌금 부과


Municipal Ordinance No. 230, series of 2005


※ 위의 내용은 아래 자료를 참고로 작성되었습니다. 

· New environmental fees to be charged Boracay tourists

https://iloilonews.ph/environment/new-environmental-fees-to-be-charged-boracay-tourists/

· From 75 pesos, non-Aklanon tourists will soon pay P300 environmental fee to enter Boracay

https://news.abs-cbn.com/ancx/travel/destination/11/25/20/from-75-pesos-non-aklanon-tourists-will-soon-pay-p300-environmental-fee-to-enter-boracay

· Proposed increase in Boracay environmental fees needs further study–provincial board

https://www.rappler.com/nation/proposed-increase-boracay-environmental-fees-needs-further-study-provincial-board

· Municipal Ordinance No. 230, series of 2005

https://malay.gov.ph/images/PDF/Municipal_Ordinances/EnvironmentalProtectionConservation/Municipal_Ordinance_No._230_s._2005.pdf




[필리핀 보라카이] 보라카이 환경세 75페소에서 300페소로 인상 예정 

- Copyright 2020. 콘텐츠 스튜디오 필인러브 all rights reserved -


※ 저작권에 관한 경고 : 필인러브(PHILINLOVE)의 콘텐츠(글. 사진, 동영상 등 모든 저작물과 창작물)는 저작권법의 보호 대상입니다. 필인러브의 콘텐츠를 개인 블로그 및 홈페이지, 카페 등에 올리실 때는 반드시 출처를 적어주시기 바랍니다. 사전 동의 없이 내용을 재편집하거나, 출처 없이 콘텐츠를 무단 사용하실 경우 저작권법에 따라 법적 조치를 취하겠습니다.


반응형

태그

  • BlogIcon 마녹 2021.01.24 10:33

    2월 1일부터 300페소 인상이 시행된다고 합니다.
    타본 포트 터미널 피도 50에서 100페소로 인상되나 보네요.
    탐비산 포트 터미널 피도 2월 1일부로 50에서 100페소로 인상된다고 합니다.

    ✓ LGU Malay는 말라이 구청으로 번역하면 될까요?

    • 좋은 정보네요! 말레이구청이라기 보다는... 그냥 말레이 지방정부 정도로 번역될 것 같습니다. 어차피 행정구역이 한국과 달라서 딱 들어맞는 번역은 없어보입니다. (구청이라고 하긴 행정력이 미치는 범위가 큽니다)

  • 마녹 2021.01.24 17:22

    칼리보 그리고
    '칼리보'보다 넓은 행정구역인 '아클란'도 지방정부로 표현해도 되겠네요?

    파나이 섬은 '파나이 주 당국'으로,
    보라카이는 보라카이 행정당국은 ,,
    의 표현은 어떤가요?

    • 굳이 세밀하게 따지자면, 파나이는 행정구역이 아니라 섬 이름이라서요.
      1. 파나이 섬(panay island) 안에 행정구역이 4개가 있는데, 그중 하나가 아클란 주입니다. "파나이 주"라는 단어는 좀 어색하지 않을까 하는 것이 제 의견입니다.

      Province of Aklan
      Province of Antique
      Province of Capiz
      Province of Iloilo

      2. 보라카이섬(Boracay island)의 경우도 보라카이 행정당국... 이라기 보다는 Philippine Tourism Authority와 아클란 주정부(Province of Aklan)에서 관리합니다.

      * 제가 아는 한도 내에서 말씀 드린 것이라서 틀릴 수도 있습니다.

    • 전에 말씀하신, Municipality of Malay 는 Province of Aklan 안에 있습니다.

      구역으로 보자면 대략 아래와 같지만, 엄밀히 따지면 사실 꼭 이렇지도 않습디다. 섬 이름과 행정구역이 혼동되어 있기 때문입니다.

      파나이섬 > 아클란주(Province of Aklan) > 말레이(Municipality of Malay) > 보라카이섬