본문 바로가기

▐ 필리핀 정보1442

필리핀 운전면허증 발급받기: 가까운 LTO 사무소 위치 확인하기 필리핀에서 운전면허증을 발급받으려면 어디로 가면 될까? 운전면허증과 관련된 업무는 필리핀 LTO에서 담당하고 있다. LTO(Land Transportation Office)는 1964년 공화국법 제4136호(Republic Act No. 4136)에 따라 설립된 필리핀 교통부 산하 사무국으로 운전면허증 발급 및 허가를 담당한다. 뿐만 아니라 자동차 등록과 교통 법규의 규칙과 규정 이행 등의 업무도 보고 있다. 보통 필리핀 교통국(LTO)으로 번역되지만, 육상운송사업소, 육상교통국, 육상교통청으로 번역하기도 한다. 필리핀 교통국(LTO) 사무소 위치 필리핀 LTO는 필리핀 전역에 사무소(오피스)를 운영하고 있으며, 사무소마다 운영시간 및 지원 업무가 다르다. 아래 링크를 통해 사무실 위치를 확인할 수 있다.. 2023. 12. 20.
필리핀 운전면허증 발급받기: 필리핀 LTO에서 운전면허증을 취득하는 두 가지 방법 운전면허증은 필리핀에서 신원확인을 위한 신분증으로 사용할 수 있다. 합법적인 비자를 가지고 필리핀에서 거주하면서 필리핀 정부에서 발행한 신분증을 하나 만들고 싶다면 운전면허증 발급을 고려해 봄 직하다. 아래와 같은 방법으로 운전면허증을 발급받으면 된다. 필리핀 운전면허증 취득 방법 필리핀 운전면허증을 취득하는 방법은 아래와 같이 크게 두 가지로 나뉜다. 첫째, 한국에서 발급받은 운전면허증이 있는 경우이다. 한국과 필리핀은 별도의 시험 없이 면허를 교환 발급해 주는 운전면허 상호 인정 국가라서 신체검사와 간단한 서류 절차만으로 필리핀 운전면허증을 교환 발급할 수 있다. 필리핀 대사관을 방문하여 한국 운전면허증을 번역 공증받는 것은 좀 번거롭지만, 필기 및 실기시험 없이 유효기간 5년의 비전문 운전면허증(N.. 2023. 12. 20.
[필리핀 관광부] 올해 134만 명이 넘는 한국인이 방문한 해외 여행지는? 필리핀 관광부(DOT)의 최근 발표에 따르면 2023년 12월 11일을 기준으로 필리핀을 방문한 여행객 수가 506만 명을 기록했다고 한다. 이는 올해 2023년 목표치인 480만 명을 훨씬 초과한 것으로 필리핀 관광이 비교적 빠르게 회복되고 있다고 평가된다. 필리핀 정부는 양질의 관광 인프라를 구축하여 필리핀을 관광 강국으로 만들겠다는 포부이다. 이를 위해 올해 필리핀 관광부(DOT)에서는 필리핀 곳곳에 여행객을 위해 깨끗한 화장실과 수유실을 갖춘 휴게소를 만들기도 했다. TRA(Tourist Rest Areas)라고 부르는 이 시설은 여행안내 데스크와 함께 현지 공예품을 구입할 수 있는 기념품 판매소(파살루봉 센터) 등의 시설을 갖추고 있다. 필리핀 관광부(DOT)에서는 내년에 TRA 휴게소를 18개.. 2023. 12. 15.
필리핀 운전면허증으로 AAP에서 국제운전면허증(IDP) 발급받기 - 한국에서 사용 가능 필리핀 운전면허증으로 국제운전면허증(IDP)을 발급받을 수 있을까? 필리핀에서 국제운전면허증(IDP)을 발급받고 싶다면 필리핀 교통국(LTO)이 아닌 필리핀 자동차협회(AAP)를 방문해야만 한다. 퀘존시티 길모어역 근처에 있는 필리핀 자동차협회(AAP)의 메인 오피스를 방문할 경우 당일 바로 국제운전면허증을 발급받을 수 있지만 수수료가 4,144페소(한화 약 96,000원/1년 기준)로 상당히 비싼 편이다. 참고로 한국의 국제운전면허증 발급 수수료는 8,500원이다. 필리핀 AAP에서 국제운전면허증(PIDP) 발급받기 PIDP(Philippine International Driving Permit) 국제운전면허증(International Driving Permit; IDP)이란 1949년 제네바에서 체결.. 2023. 12. 15.
필리핀 운전면허증으로 한국 운전면허증을 취득하는 방법 및 구비서류, 비용 필리핀에서 운전면허증을 취득한 경우 한국에서 운전면허증을 받으려면 다시 시험을 봐야 할까? 필리핀 LTO에서 발급받은 운전면허증으로는 한국에서 운전이 불가능하다. 하지만 한국과 필리핀은 별도의 시험 없이 면허를 교환 발급해 주는 운전면허 상호 인정 국가이다. 따라서 일정 조건을 갖춘 경우 학과시험(필기시험)과 장내기능시험, 도로주행시험을 모두 면제받고 적성검사(신체검사)만으로 쉽게 한국 운전면허증을 취득할 수 있다. 단, 운전면허증 취득 후 필리핀 내에서 최소 90일 이상 체류한 사실이 입증되어야 하며, 운전면허증은 2종 보통 면허로만 발급된다. 필리핀 운전면허증으로 한국 운전면허증 취득하기 1. 신청장소: 전국 운전면허시험장 2. 발급대상 필리핀 내 3개월 이상 체류하고, 운전면허증의 유효기간이 남아 .. 2023. 12. 14.
외국운전면허증 교환발급: 외국에서 받은 운전면허증으로 한국 운전면허증 취득하기 외국에서 발급받은 운전면허증으로 한국에서 운전을 할 수 있을까? 외국에서 발급받은 외국운전면허증만으로는 한국에서 운전이 불가능하다. 하지만 외국의 권한 있는 기관에서 교부받은 운전면허증 소지자는 면허의 사실 여부가 확인되면 적성검사(신체검사)와 학과시험(필기시험)을 거쳐 한국 운전면허증으로 교환발급받을 수 있다. 면허 인정 국가(139개국)에서 받은 운전면허증을 가지고 있다면 신체검사만 받고도 운전면허 발급이 가능하다. 외국운전면허증 교환발급(외국 면허를 국내 면허로 교환) 외국면허 교환 발급은 국내면허 2종 보통만 가능하다. 단, 상호인정 협약으로 달리 정한 국가(벨기에, 폴란드, 스페인, 이탈리아)에서 발급받은 면허는 해당 종별 면허로 교환발급받을 수 있다. 1. 신청장소: 전국 운전면허시험장 2. .. 2023. 12. 14.
[주필리핀 대한민국 대사관] 필리핀대사관에서 한국 운전면허증 영문 번역공증 신청하기 필리핀 교통국(LTO)에서는 특정 요건을 갖춘 외국인에 대해 자국(한국 등)에서 받은 운전면허증을 필리핀 운전면허증으로 교환 발급해 주고 있다. 단, 필리핀 교통국(LTO)에서는 면허의 사실 여부를 확인하기 위해 자국에서 받은 운전면허증이 영어 외 다른 언어로 표기되어 있다면 대사관을 통해 영문 번역 후 제출하도록 하고 있다. 아래와 같은 방법을 통해 서류를 준비하면 된다. 한국 운전면허증을 영문으로 번역공증 신청하기 필리핀 운전면허증을 취득하기 위해 한국 운전면허증의 번역공증을 받고자 한다면 마닐라 타귁에 있는 '주필리핀 대한민국 대사관'이나 세부에 있는 '주세부분관'에 방문하여 바로 처리할 수 있다. 운전면허증 영문 번역공증의 비용은 200페소이며, 대사관에 방문객이 많지 않다면 거의 즉시 발급받을 .. 2023. 12. 14.
[주필리핀 대한민국 대사관] 대사관에서 운전면허증 갱신 재발급받기(영문운전면허증 발급 가능) 대사관에서도 운전면허증의 재발급이나 영문운전면허증 발급 등의 신청이 가능할까? 10년 전까지만 해도 해외에 사는 경우 운전면허증 갱신·재발급을 위해 직접 한국을 방문하거나 대리인을 통해 발급받아야만 했다. 하지만 지난 2013년, 외교부에서는 해외 체류 중인 대한민국 국민의 권익 보호와 편익 증진을 위해 경찰청과 협력하여 재외공관(대사관)을 통한 운전면허증 갱신 및 재발급 서비스를 시작했다. 다만 신청서류가 대사관에서 바로 국내 처리기관(도로교통공단)으로 전달되지 않기 때문에 서비스 처리기간이 긴 편이다. 도로교통공단에서 운전면허증을 제작하여 외교부로 발송하면 외교부에서 다시 재외공관까지 외교행낭(diplomatic pouch)을 통해 전달되는 식이라 면허증을 받기까지 대략 한 달 정도 걸린다. 한국 운.. 2023. 12. 14.
필리핀에서 운전하기: 국제운전면허증이나 영문운전면허증으로 필리핀에서 운전을 할 수 있나요? 필리핀 운전면허증 없이 한국 운전면허증으로 필리핀에서 운전할 수 있을까? 정답부터 말하자면 가능하다. 관광객 및 단기체류자인 경우 한국에서 ▲국제운전면허증(IDP)이나 ▲영문운전면허증을 발급받은 뒤 필리핀에서 운전을 하면 된다. ▲국문 운전면허증도 사용이 가능하지만, '주필리핀 대한민국 대사관'이나 '주세부 대한민국 분관'에서 번역공증을 받아야만 사용할 수 있다. 하지만 외국(한국 등)에서 발급받은 운전면허증을 가지고는 필리핀 입국일로부터 90일까지만 운전이 가능하기 때문에 3달 이상 장기간 필리핀에서 체류하게 된다면 필리핀 교통국(LTO)에 방문하여 ▲필리핀 운전면허증을 발급받아야만 한다. 한국 운전면허증을 가지고 있다면 실기시험 없이 적성검사(신체검사)만 받고 필리핀 운전면허증을 발급받을 수 있다. .. 2023. 12. 14.
국내면허 인정국가: 대한민국 운전면허증을 외국면허증으로 교환·발급해 주는 국가 목록 해외에서 운전면허증(외국면허증)을 취득하기 위해서는 원칙적으로 해당 국가 규정에 따른 모든 면허시험을 모두 통과해야 한다. 하지만 일부 국가에서는 대한민국 운전면허증을 가진 사람에게 운전면허시험의 일부 또는 전부를 면제하고 외국면허증을 발급해 주는 경우가 있다. 대한민국 운전면허증을 이미 가지고 있는 상황에서 체류지 국가의 운전면허증을 발급받고자 한다면 한국 운전면허를 인정해 주는지 확인 후 외국면허증을 취득하면 된다. 대한민국 운전면허증 인정국가 현황 한국 운전면허 인정국가(acknowledged country)는 대한민국 운전면허증을 가진 사람에게 운전면허 필기 또는 실기시험을 면제해 주는 국가를 의미한다. 대한민국에서 발급한 운전면허증을 인정하여 면허시험을 보지 않아도 외국면허증으로 교환, 발급해 .. 2023. 12. 13.
해외에서 운전하기: 국제운전면허증과 영문운전면허증의 차이 - 사용 가능 국가 해외여행 중에 렌터카를 빌려 직접 운전을 하면서 여행하고 싶다면 해당 국가에서 운전할 수 있는 운전면허증이 필요하다. 한국에서 발급받은 운전면허증을 가지고 있는 경우 해외에서 사용할 수 있는 운전면허증을 발급받는 방법은 크게 두 가지로 ▲국제운전면허증(IDP)을 발급받거나 ▲영문운전면허증을 발급받는 것이다. - 국제운전면허증(International Driving Permit)은 제네바 및 비엔나에서 체결된 「도로교통에 관한 협약」에 따라 외국의 권한 있는 기관에서 발급한 면허증을 의미한다. - 영문운전면허증(English Driver Licence)은 운전면허증 뒷면에 영문으로 성명과 생년월일, 면허증 번호, 운전할 수 있는차종 등의 정보를 표기한 운전면허증이다. 2023년 12월 현재 66개국 총 9.. 2023. 12. 13.
해외에서 운전하기: 한국에서 영어로 표기된 영문운전면허증 발급받기 영문운전면허증은 운전면허증 뒷면에 영문으로 운전면허증의 내용을 표기한 운전면허증이다. 앞면은 일반 면허증과 동일하지만, 뒷면에 성명과 생년월일, 주소, 발급일, 면허증 번호, 운전할 수 있는 차종 등의 정보가 영문으로 표기되어 발급된다. 영문운전면허증 사용 가능 국가에서는 번역공증서류나 국제운전면허증 없이 영문운전면허증과 여권만으로 운전할 수 있다. 2023년 현재 66개국 총 97개 지역에서 국제운전면허증(IDP) 없이 영문 운전면허증으로 운전이 가능하다. 영문운전면허증(국문겸용) 도로교통공단과 경찰청에서는 해외에서의 사용 편의를 위해 지난 2019년 9월 16일부터 도로교통법 시행규칙 제78조를 근거로 영문 운전면허증의 발급을 시작했다. 운전면허 신규 취득, 재발급, 적성검사 및 갱신 시 신청할 수 .. 2023. 12. 13.
해외에서 운전하기: 한국에서 국제운전면허증 발급받기(사용 가능 국가 및 지역 현황) 국제운전면허증이란 1949년 제네바에서 체결된 「도로교통에 관한 협약」과 1968년 비엔나에서 체결된 「도로교통에 관한 협약」에 따라 외국의 권한 있는 기관에서 발급한 면허증을 의미한다. 국제운전면허증 크기는 발행 국가에 따라 약간의 차이가 있지만 여권과 비슷한 크기의 종이 책자 형태로 발급된다. 대한민국의 국제운전면허의 148x105mm A6 크기이며 표지에 발급지와 함께 면허번호, 발급일이 기재된다. 참고로 여권은 125x88mm의 B7 크기이다. 국제운전면허증(International Driving Permit) 도로교통에 관한 제네바협약 가입국 및 대한민국과 개별적으로 협·약정을 체결한 국가(대만, 베트남)에서 체류 시 해당 국가의 운전면허를 받지 않고도 대한민국 국제운전면허증 사용이 가능하다. .. 2023. 12. 13.
마닐라의 2023 크리스마스 행사 프로그램 - 그린힐즈 야시장(Greenhills Night Market) 마닐라 그린힐즈 야시장(Greenhills Night Market) - 위치: 필리핀 마닐라 산후안 시티, 그린힐즈(Greenhills) - 기간:2023년 12월 31일까 / 오후 4시~11시 - 이벤트 자세히 보기: https://www.ortigasmalls.com/events/night-market/ 마닐라의 2023 크리스마스 행사 프로그램 - 그린힐즈 야시장(Greenhills Night Market) - Copyright 2023. 콘텐츠 스튜디오 필인러브 all rights reserved - ※ 저작권 안내: 필인러브(PHILINLOVE)의 콘텐츠(글. 사진, 동영상 등 모든 저작물과 창작물)는 저작권법의 보호 대상입니다. 필인러브의 콘텐츠를 개인 블로그 및 홈페이지, 카페 등에 올리실 .. 2023. 12. 8.
마닐라의 2023 크리스마스 행사 프로그램 - 이스트우드 시티 불꽃놀이 이스트우드 시티(Eastwood City) - 날짜: 12월 1일, - 위치: 필리핀 마닐라, 이스트우드 시티 Eastwood Mall Open Park - 크리스마스 행사 주요 프로그램 Holiday Lightscapade lightshow 조명쇼(12월 30일까지 매일 오후 6시~10시) YULETIDE SKYLIGHTS 불꽃놀이(12월 15일, 12월 24일) - 이벤트 자세히 보기: https://www.facebook.com/eastwoodcity 마닐라의 2023 크리스마스 행사 프로그램 - 이스트우드 시티 불꽃놀이 - Copyright 2023. 콘텐츠 스튜디오 필인러브 all rights reserved - ※ 저작권 안내: 필인러브(PHILINLOVE)의 콘텐츠(글. 사진, 동영상 등 모.. 2023. 12. 8.
마닐라의 2023 크리스마스 행사 프로그램 - 몰 오브 아시아 불꽃놀이 몰 오브 아시아(SM Mall of Asia) - 쇼핑몰 위치: 필리핀 마닐라, 몰 오브 아시아 쇼핑몰 - 크리스마스 행사 주요 프로그램 불꽃놀이(매주 금요일, 오후 7시) MOA NIGHT OF LIGHTS illumination park(1월 7일까지, 입장료 무료) Santa's Meet and Greet(매주 토요일, 오후 3시~4시) - 이벤트 자세히 보기: https://www.facebook.com/smmallofasia 마닐라의 2023 크리스마스 행사 프로그램 - 몰 오브 아시아 불꽃놀이 - Copyright 2023. 콘텐츠 스튜디오 필인러브 all rights reserved - ※ 저작권 안내: 필인러브(PHILINLOVE)의 콘텐츠(글. 사진, 동영상 등 모든 저작물과 창작물)는 .. 2023. 12. 8.
필리핀의 2023 크리스마스 행사 프로그램 - 누발리 크리스마스 빛의 축제 누발리 크리스마스 빛의 축제 - Fountain of Lights - 행사 주요 프로그램: 호수의 물과 빛, 그리고 소리를 이용한 디지털 조명쇼 - 위치: 필리핀 라구나. 산타로사 누발리 호수 레이크사이드 그라운드(Lakeside Grounds) - 날짜: 2023년 11월 17일~2024년 1월 14일/ 매주 금요일~일요일 / 오후 6시~9시 - 입장료: 무료 - 이벤트 자세히 보기: https://www.facebook.com/NUVALIOfficial 필리핀의 2023 크리스마스 행사 프로그램 - 누발리 크리스마스 빛의 축제 - Copyright 2023. 콘텐츠 스튜디오 필인러브 all rights reserved - ※ 저작권 안내: 필인러브(PHILINLOVE)의 콘텐츠(글. 사진, 동영상 등.. 2023. 12. 8.
마닐라의 2023 크리스마스 행사 프로그램 - 마카티 크리스마스 빛의 축제 마카티 크리스마스 빛의 축제 - Festival of Lights - 행사 주요 프로그램: 크리스마스 라이트쇼(조명축제) - 위치: 필리핀 마닐라. 마카티 아얄라 트라이앵글 공원 / 마카티 그린벨트 근처 - 날짜: 2023년 11월 14일~2024년 1월 14일 / 매일 오후 6시~10시 - 입장료: 무료 - 이벤트 자세히 보기: https://www.facebook.com/ayalaATG 마닐라의 2023 크리스마스 행사 프로그램 - 마카티 크리스마스 빛의 축제 - Copyright 2023. 콘텐츠 스튜디오 필인러브 all rights reserved - ※ 저작권 안내: 필인러브(PHILINLOVE)의 콘텐츠(글. 사진, 동영상 등 모든 저작물과 창작물)는 저작권법의 보호 대상입니다. 필인러브의 콘.. 2023. 12. 8.